Veo que quieres saber más...
Que yo sepa, es la primera novela que trata sobre drones; desde luego, la primera juvenil, que reflexiona sobre un tema sangrante: el uso militar y la utilización de jóvenes (y no tan jóvenes) como instrumentos involuntarios de adiestramiento militar y en IA.
Mucho después de su publicación, algunas noticias aparecidas en prensa reconocían esta estremecedora relación entre lo real y lo virtual. ¿Podemos estar seguros de ser inocentes?
El libro fue editado también en euskera y lleva varias ediciones en Brasil. Pero mi mayor sorpresa fue la traducción al árabe, en El Cairo, utilizando una cubierta peculiar; la traducción fue realizada por una muchacha que se ha convertido en amiga distante, Asmaa Gamal.